English version

Japanese version (日本語版)

Festiwal Shōgi

Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej "NAMI" wraz z Polskim Związkiem Shōgi mają przyjemność zaprosić wszystkich zainteresowanych japońskimi szachami do Wrocławia na Festiwal Shogi połączony z Otwartymi Mistrzostwami Polski w Shōgi w dniach 4-7 czerwca 2015 roku.

Wyniki

IV Mistrzostwa Polski w Shōgi

1. Adrian Wołoszyn

2. Krzysztof Sieja

3. Kamil Michaluk

4. Mariusz Stanaszek

Dodatkowo, miejsca 5-8. zajęli: Paweł Agnieszczak, Adam Dziwoki, Wojciech Jedynak, Piotr Michalak.

Adrianowi jako pierwszemu w historii udało się obronić tytuł, gratulujemy serdecznie!

Od lewej: Madoka Kitao, Krzysztof Sieja, Adrian Wołoszyn, Mariusz Stanaszek, Grażyna Pogorzelska. Fot. Maciej Pogorzelski.

IV Otwarte Mistrzostwa Polski w Shōgi

1. Dietmayer Marco, 3-dan, 6 punktów (na 7 możliwych)

2. Zakrzhevsky Vladislav, 3-dan, 6 punktów

3. Lysenka Andrey, 1-dan, 5 punktów

Pełne wyniki wraz z awansami można obejrzeć na podstronie z wynikami oraz w dedykowanym serwisie ChessArbiter.

Od lewej: Madoka Kitao, Grażyna Pogorzelska, Andreas Diermaier, Adrian Wołoszyn, Marco Dietmayer, Vladislaw Zakrzhevsky, Andrey Lysenka, Mariusz Stanaszek. Fot. Maciej Pogorzelski

Relacje z imprezy napisane przez uczestników


Plakat i program imprezy w wersji plakatowej

<

Patronat honorowy

Ambasada Japonii w Polsce

Sponsorzy oraz wsparcie

Skrócony program Festiwalu Shōgi:

Czwartek, 4 czerwca 2015: Partie treningowe z Madoką Kitao we wrocławskim klubie shōgi (UWAGA: lokal Fundacji NAMI, ul. Energetyczna 14)

Madoka Kitao w Ambasadzie Japonii, Fot. Ambasasa Japonii.

Piątek, 5 czerwca 2015: turniej Dōbutsu Shōgi, japońskie liczydło (soroban), japońskie atrakcje, turniej drużynowy, blitz, towarzyski mecz piłkarski

Tak się bawiliśmy w zeszłym roku. Fot. Maciej Pogorzelski i Filip Franczyk

Sobota i Niedziela, 6-7 czerwca 2015: Mistrzostwa Polski, Otwarte Mistrzostwa Polski, warszaty Madoki Kitao



I Otwarte Mistrzostwa Wrocławia w Shōgi, czerwiec 2014. Fot. Maciej Pogorzelski

Festiwal Shōgi na Facebooku:

Wydarzenie dot. Festiwalu: https://www.facebook.com/events/735988819833083/

Wydarzenie dot. warsztatów i turnieju Dōbutsu Shōgi: https://www.facebook.com/events/875421619195686/

Wydarzenie dot. warsztatów japońskiego liczydła - sorobanu: https://www.facebook.com/events/1013195385357277/

Wydarzenie dot. piątkowego meczu piłkarskiego: https://www.facebook.com/events/357054387828905/


Zachęcamy do dołączania oraz zapraszania swoich znajomych!

Informacje ogólne:

Organizatorzy: Fundacja Przyjaźni Polsko-Japońskiej "NAMI", Polski Związek Shōgi, MO TKKF Drogowiec

Gość honorowy imprezy: Madoka Kitao, zawodowy 2-dan kobiecy, autorka zasad do gry w Dōbutsu Shōgi, światowego formatu popularyzatorka shōgi

Wpisowe:

  • piątek: 15 zł (członkowie Polskiego Związku Shōgi 10 zł; debiutanci, czyli osoby bez rankingu: 5 zł)
  • sobota + niedziela: 30 zł (członkowie Polskiego Związku Shōgi 20 zł; debiutanci, czyli osoby bez rankingu: 10 zł)
  • dla kibiców wstęp wolny!
  • wstęp na zajęcia Madoki Kitao bezpłatny!

Sędzia zawodów: Mariusz Stanaszek

Szczegółowy regulamin Mistrzostw Polski i Otwartych Mistrzostw Polski

Rejestracja do turnieju (niebowiązkowa, ale bardzo zachęcamy): serwis ChessArbiter

Kontakt

Kwestie sportowe, rejestracja: Mariusz Stanaszek (kontakt: stmariusz@stmarius@kr.onet.pl)

Harmonogram zawodów, informacje o dojazdach: Krzysztof Sieja (kontakt: krzysztof.s.sieja@gmail.com)

Administracja WWW, organizowanie noclegów itp: Wojciech Jedynak (kontakt: wjedynak@gmail.com)

Kontakt dla sponsorów: Maciej Pogorzelski (kontakt: maciej.pogorzelski@fundacja-nami.pl)

Lokalizacja zawodów:

Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna, Filia na 42, Ul. Serbska 5a (w Centrum Kultury Agora)

Mapka dojazdu:

Link do Google Maps, dostępny jest też podgląd na Google Street View

Dojazd z rynku: autobus 142, tramwaj 24 (bilety można kupić w tramwaju, płatność kartą)

Powrót do rynku: tramwaj 14 (uwaga, w obie strony są różne tramwaje :))

Rozkłady jazdy polecamy sprawdzać na stronie wroclaw.jakdojade.pl/ (przystanek docelowy: Serbska)

Piątkowy mecz piłkarski odbędzie na boisku w pobliskiej szkole.

UWAGA: czwartkowe partie szkoleniowe odbędą się w klubie shogi, w lokalu Fundacji NAMI, ul. Energetyczna 14.

Program Festiwalu Shōgi połączonego z IV Mistrzostwami Polski oraz Otwartymi Mistrzostwami Polski w Shōgi

Czwartek, 4 czerwca 2015

    18:00 - 21:00 Wizyta Madoki Kitao we wrocławskim klubie shogi (lokal Fundacji NAMI, ul. Energetyczna 14), treningowe partie symultaniczne z uczestnikami

Piątek, 5 czerwca 2015

    10:00 - 13:00 warsztaty i turniej Dōbutsu shōgi prowadzony przez autorkę gry, profesjonalną zawodniczką shōgi Madoką Kitao!

13:00 - 15:00 warsztaty japońskiego liczydła -- sorobanu (Chie Ishikawa z japońskiej szkoły sorobanu Ishido), sztuki walki mieczem (kendo, iaido), origami i inne japońskie atrakcje

    15:00 - 16:30 turniej drużynowy (3 osoby), czas 5 min + 30 sek byo-yomi, system pucharowy, w zależności od liczby drużyn 3 lub 4 rundy

    16:30 - 18:00 turniej błyskawiczny (blitz), czas 7 minut czasu absolutnego (brak byo-yomi), 6 lub 7 rund

    18:00 - 20:00 towarzyski mecz piłkarski shogiści kontra Japończycy przebywający w Polsce

    20:00 - 22:00 impreza integracyjna

Sobota, 6 czerwca 2015

   10:00 - 11:00 "Jak uczyć shogi" -- szkolenie dla instruktorów shogi prowadzone przez Madokę Kitao

   11:00 - 11:30 "Kultura shogi oraz kurs posługiwania się bierkami" -- wykład prowadzony przez Madokę Kitao

   11:30 - 12:00 Rejestracja do Mistrzostw Polski (system pucharowy, startuje najlepszych 8 polskich graczy) oraz do Otwartych Mistrzostw Polski, czas 30 min + 40 sek byo-yomi


   12:30 - 14:00 Runda I OMP, ćwierćfinały MP

   14:00 - 15:30 Runda II OMP,  półfinały MP

   15:30 - 16:30 Przerwa obiadowa

   16:30 - 18:00 Runda III OMP,  finał MP 

   18:00 - 19:30 Runda IV OMP

   20:00 - 22:00 Spotkanie organizacyjne polskie środowiska shogi, wyjście na miasto, luźne rozmowy oraz gry

Niedziela, 7 czerwca 2015

    9:00 - 11:00 Runda V OMP

   11:00 - 12:30 Runda VI OMP

   12:30 - 13:00 Przerwa obiadowa

   13:00 - 14:30 Runda VII OMP

   15:00 Rozdanie nagród, oficjalne zakończenie Festiwalu Shogi oraz IV Mistrzostw Polski

   15:30 Partia pokazowa shogi, partie symultaniczne z Madoką Kitao